Eine unbeschwerte Frau im dunklen Bikini streckt sich über einem dampfenden türkisfarbenen Pool. Im Hintergrund sind ein Holzzaun, eine Bergkette und ein strahlend blauer Himmel zu sehen.

Happy stay in Meransen

New Opening Summer 2026

Urlaubsrefugien

Zimmer, Suiten und Apartments, die sich wie ein eigenes kleines Waldchalet anfühlen: warmes Holz, cooles Design, hochwertige Stoffe und eine kuschelige Chalet-Nische als Herzstück. Alles ist schön reduziert, modern und erdend. Dazu kommt eine natürliche Farbwelt, die den Lärchenwald draußen aufgreift, viel Licht und viel Freiheit. Und immer mit großem Balkon.

Kompakte Küche und Wohnbereich in einem AUI Apartment mit modernen Geräten und gemütlicher Einrichtung.

Großzügig, smart kombinierbar und ideal für Quality Time – mit Full-Setup-Küche, viel Platz, Privacy und Dolomitenblick.

ab 123,00 €
AUI Suite mit Bett, Sessel und Fenster mit einem malerischen Blick auf die Berge.

Mehr Raum, mehr Ruhe, mehr Weite. Design, das erdet und sofort entschleunigt.

ab 117,00 €
Gemütlich eingerichtetes Schlafzimmer im AUI Hotel mit Bett, Sessel, Fernseher und Fenster, das einen komfortablen und einladenden Raum schafft.

Klare Linien, cosy Materialien, sanfte Energie. Räume, die runterfahren und gut tun.

ab 111,00 €

Deep Relax

Wellness in Meransen im Gitschberg Jochtal fühlt sich anders an. Klare Bergluft, weite Blicke, viel Ruhe. Im AUI finden Körper und Kopf ihren Rhythmus wieder – zwischen Pool, Sauna und Natur. Weniger Programm, mehr Entspannung. 

Im AUI folgt der Genuss keiner klassischen Restaurantroutine, sondern Ihrem Rhythmus. Freuen Sie sich auf kulinarische Erlebnisse, die mit der Region verschmelzen: mal serviert, mal selbst gekocht, mal auswärts geschlemmt. Total freedom.

Ein liebevoll angerichtetes Frühstücksbuffet in der Community Kitchen des AUI Hotels, mit einem Tisch mit Stühlen und verschiedenen Speiseangeboten

Frühstück

Das Frühstück im AUI ist der erste Moment des Tages zum Genießen und Pläne schmieden. Regionale Köstlichkeiten, entspannt vom Buffet. Und wer den Morgen lieber für sich lebt, startet einfach im eigenen Flow.

Gut vorbereitet. Ganz entspannt unterwegs.

Ob auf der Piste oder abseits davon – im AUI ist alles für einen unkomplizierten Wintertag vorbereitet. Von der Fahrt zum Skigebiet bis zur Ausrüstung und kleinen Extras, die den Urlaub noch entspannter machen.

AUI-Skishuttle vormittags zur Talstation und zu den Dorfliften.
Privater, beheizter Skispind pro Zimmer.
10 % Rabatt bei Rentasport und Peppi.
5 % Skipass-Rabatt bei Online-Kauf über 48 Stunden im Voraus.
Kostenloser Verleih von Rodeln, Rucksäcken, Schneeschuhen und Stöcken.
Hoteleigene Eisstockbahn zur freien Nutzung.

Kathi, Gerd und das AUI

Kathi, Gerd und das AUI – was einst der Lärchenhof war, ist seit Sommer 2026 Ihr Logenplatz für grenzenlose Freiheit. Berge erobern? Nur zu! Einkuscheln? Perfekt. Wir sind Ihre Gastgeber für alles, was Spaß macht. Freuen Sie sich auf smarten Urlaubs-Lifestyle, alpine Gemütlichkeit und moderne Leichtigkeit. Südtirol-Vibes inklusive.

Kathy und Gerd, die Gastgeber des AUI Hotels, entspannen in ihrem Holzhaus und vermitteln eine herzliche und einladende Atmosphäre.

Explore

Vor der Tür beginnt das Abenteuer. Wandern im Sommer, Skifahren im Winter, Bike & Hike rund um Meransen und im Gitschberg Jochtal. Unsere liebsten Routen und AUI-Herzenstipps inklusive. Ready to explore?

Flexibel, ruhig, mitten in der Natur

Urlaub und Arbeit so mixen, wie es passt. Workation im AUI heißt: ruhige, flexible Arbeitsbereiche und die Natur vor der Tür. Morgens konzentriert, nachmittags in den Bergen.

Eine verschneite Bergwiese im Sonnenuntergang. Ein Holzzaun wirft lange Schatten, während die Sonnenstrahlen durch die immergrünen Bäume fallen. Eine ruhige winterliche Atmosphäre.

Easy Living

Sie wählen den Vibe: Rückzug oder Begegnung, Gipfel oder Ruhemodus, selbst kochen oder sich treiben lassen. Alles kann, nichts muss. Natur, Leichtigkeit und smarte Gastfreundschaft schaffen Raum für eine echte Auszeit.

Ein warm beleuchtetes Berghotel liegt inmitten verschneiter immergrüner Bäume und Hügel in der Abenddämmerung. Darüber erstrecken sich eindrucksvolle rosa und blaue Wolken. Eine gemütliche und friedvolle Szenerie.